|
Bezoek in het nederlands |
Beste klanten, vrienden en kennissen,
Na
lang beraad hebben wij besloten onze activiteit, beenhouwerij, definitief stop te zetten
vanaf 1 augustus 2004.
Waarom, zal u nu wel denken.
Het
zijn persoonlijke redenen. Marc,
gaat op pensioen en Jurgen gaat zich verder ontplooien.
Het is mooi geweest.
Marc
heeft een prachtige loopbaan van 43 en Jurgen ook al ruim 24 jaar. Samen
met een goede ploeg, is deze prachtige zaak opgebouwd geweest tot de top in
onze branche. Daardoor
was de beslissing zeker niet gemakkelijk. Maar ze opent de poort voor nieuwe
horizonten met meer tijd voor onszelf en de familie. Wat
het ons zoveel werkvreugde gaf, waren jullie, onze tevreden klanten. Zoveel
trouwe klanten die van her en der, jaren lang, naar ons toe kwamen. Voor
de kwaliteit, originaliteit, zuivere ambacht en service. Deze
stonden hoog in onze vaandel. Wij
zullen jullie met grootse voldoening in onze herinneringen dragen en
koesteren.
Wat gebeurt er nu?
Tot
op heden is er nog geen duidelijkheid voor de beenhouwerij winkel. De
onderhandelingen zijn nog volop bezig.
Onze
traiteurdienst zal verder bekeken worden in samenwerking met, Traiteur
Romil, tel: 052/37.25.00, traiteur.romil@proximedia.be
Bedankt voor het vertrouwen,
Marc, Jurgen Josée, Christine |
|